Notes from the universe

Mình bớt lo âu và ngủ được trọn giấc

✦ From the universeLo âu hay đến thăm vào giờ đi ngủ. Bạn thử viết hết những điều đang nghĩ ra giấy trước khi tắt đèn, và tìm người chuyên môn nếu nó kéo dài.

我通过了驾照考试

✦ From the universe驾照考试靠的是多练几次，手就熟了。把最没把握的那一项，多约一节课练练。

I quit smoking for good

✦ From the universeQuitting rarely sticks the first time, and every attempt counts. Pick a start date and tell one person.

Ich sage öfter Nein, ohne mich zu rechtfertigen

✦ From the universeEin Nein braucht keine Begründung, nur etwas Übung. Probier es diese Woche bei einer Kleinigkeit.

Mình viết xong cuốn sách nghề cho người mới vào ngành

✦ From the universeNgười mới vào nghề đang cần đúng những điều bạn từng ước có ai nói cho. Bạn viết ra mười câu hỏi mình từng thắc mắc, đó là mục lục rồi.

我减掉了十斤，也更喜欢自己了

✦ From the universe慢慢减下来的体重才留得住。吃好睡好，身体会一点点给你回应。

I learn piano well enough to play for my family

✦ From the universePlaying for family needs one piece you know cold. Fifteen minutes a day on that piece will get you there.

Mình có bằng lái ô tô

✦ From the universeBằng lái ô tô đến từ số giờ ngồi sau vô lăng. Bạn tập thêm phần mình yếu nhất, thường là lùi chuồng và ghép ngang.

Mình thôi cho vay khi biết người ta không trả

✦ From the universeTừ chối cho vay không làm bạn thành người xấu. Bạn chuẩn bị sẵn một câu tử tế mà dứt khoát, để lúc cần khỏi phải nghĩ.

Mình may được chiếc áo dài đầu tiên cho mình

✦ From the universeChiếc áo dài tự may là món đồ bạn sẽ mặc với rất nhiều tự hào. Bạn tập trước trên vải rẻ rồi hãy cắt tấm vải mình thích.

I learn enough Japanese to read a manga without help

✦ From the universeReading manga is a fun finish line to walk toward. Pick one easy volume and look up only what blocks you.

My husband and I laugh together like we used to

✦ From the universeLaughter often returns when there is room for it. Plan one evening with nothing to fix and nowhere to be.